¡@
²Ä¤K³¹¡@¼í·Æªo¡E¯×²£«~¸ê®Æ
 

º¡µó³£¬O¼w°êªo¡A´£¿ô±z

¨S¦³ ´N¤£¬O¯ÂºØ¼w°êªo

±z¶Rªº¼w°ê¾÷ªo¡A¥i¯à¬O¼w°ê«~µP¡A¥L°ê¥Í²£¡A¦p¥xÆW¡B·s¥[©Y¡B¿D¬w¥N¤u¥Í²£¡A©Î¬O¯Â¥xÆWOEM

«Ü¦h¤H³£»¡¥Lªºªo³q¹L»{ÃÒ¡A¦Ó¥L­Ì´£¤£¥XÃÒ©ú¡A¦ý¥i¥H

«Ü¦h¤H»¡¥Lªºªo¬O¼w°ê­ì¸Ë¶i¤f¡A¦Ó´£¤£¥X²£¦aÃÒ©ú¡B¶i¤fÃÒ©ú¡B¥xÆW¾n¼w¿ì¨Æ³B»{ÃÒ¡A¦ýºÖ¤è¥i¥H



²£«~

»¡©ú

³W®æ/»{ÃÒ

---------- ¨Tªo¤ÞÀº----------

Ultra Light

MV 046 0W40

¯S§O¬Ùªo¡A¥þ¦X¦¨°ª®Ä¸`¯àªº½ÆÂH«×ªo¡A¾A¥Î©ó¤j¦h¼Æ°ª¯Å«È¨®ªº¨Tªoµo°Ê¾÷©M®ãªoµo°Ê¾÷¡C

ACEA A3/B3¡FAPI SL/CF/ EC ¢º

VW 500.00 / 505.00

Super Power

MV 0537 5W30

°ª¬ì§Þ¸`¯àªo¡A¾A¥Î©ó«È¨®¡A¥þ¦X¦¨¬Ùªo¡C

ACEA A3/B3¡FAPI SL/CF/ SH EC

VW 502.00/505.00¡FBMW Longlife,MB 229.1

Super Light

MV 0546 5W40

¥þ¦X¦¨¸`¯àªo¡A©Ò¦³¨T¨®ªº¨Tªoµo°Ê¾÷©M®ãªoµo°Ê¾÷³£¥i¥þ¦~¨Ï¥Î¡A¯S§O¾A¥Î©ó°ª¯Å¼Q®g¾¹©M´õ½ü¼WÀ£¤ÞÀº¡A¨Ã¼W¥[¨ä¥\®Ä¡C

ACEA A3/B3¡FAPI SL/CF

,SH/EC

VW 500.00/502.00/505.00

BMW Longlife,MB 229.1,Porsche

Super Visco

MV 0556 5W50

¥þ¦X¦¨¸`¯àªo¡A¾A¥Î©ó°ª¯Å¨T¨®ªºµo°Ê¾÷©M®ãªo¾÷¡C

ACEA A3/B3¡FAPI SL/CF

²Å¦XÄ_°¨©MÄ_®É±¶­n¨D

Super Visco

MV 1066 10W60

¶W§C¿iÀ¿¨t¼Æ0.080¡A»·»·§C©ó¤@¯ë¦X¦¨¾÷ªo¡A°ª³t¨µ¯è¡A«á¬q¥[³t(150Km/hr«á)¬°©Ò±ý¬°¡A¯}¿ö»´¦Ó©öÁ|¡C

ACEA A3/B3¡FAPI SL/CF

Semi Synth

MV 1047 10W40

³¡¥÷¦X¦¨¸`¯àªo¡A°ª¬ì§Þ½è¶q¡A¾A¥Î©ó©Ò¦³°ª©Ê¯à¤ÞÀº¡C

ACEA A3/B3¡FAPI SL/ CF¡ASH/EC

VW 500.00/505.00¡FMB 229.1,BMW-Spezialol

Drive Star

MV 1036 10W30

¸`¯àªo¡A¾A¥Î©ó¨T¨®µo°Ê¾÷°ª¯Å¤º¿U¾÷©M®ãªoµo°Ê¾÷¡C

API CD

Super Drive

MV 1546 15W40

°ª©Ê¯à¾÷ªo¡A©Ò¦³¨T¨®ªº¤º¿U¾÷©M®ãªo¾÷³£¥i¥þ¦~¨Ï¥Î¡A¯S§O¾A¥Î©ó°ª¯Å¼Q®g¾¹©M´õ½ü¼WÀ£¤ÞÀº¡A¨Ã¼W¥[¥L­Ìªº¥\®Ä¡C

ACEA A3/B3¡FAPI SJ/CF

VW 501.00/505.00¡FMB 229.1

Super

MV 1545 15W40

½ÆÂH«×¾÷ªo¡A¥þ¦~¾A¥Î©ó¹ï¾÷ªo­n¨D¤¤µ¥ªº¨T¨®ªº¤º¿U¾÷©M®ãªo¾÷¡A¥t¦³ÂH«×¯Å¬Û·í©ó10W-30©M10W-40¡C

API SF/CC

Extra

MV 2043 20W40

½ÆÂH«×¾÷ªo¡A¥þ¦~¾A¥Î©ó¹ï¾÷ªo­n¨D§Cµ¥ªº¨T¨®ªº¤º¿U¾÷©M®ãªo¾÷¡A¥t¦³ÂH«×¯Å¬Û·í©ó¬ü°ê¥Ûªo¨ó·|15W-40¡C

API SE/CC

²£«~

»¡©ú

³W®æ/»{ÃÒ

SJ 45000 10W40

¶W¬Ùªo¡A¤G¬q¥[³t(100Km/hr)ºøºø¦³«l¡A§C·Å°_°Ê®e©ö¡AÃzµo¤O¤@¬y¡C

ACEA A3/B3¡FAPI SL/CD

VW 500.00/505.00¡FMB 229.1/227.1

SJ 9001 15W50

°w¹ï°ªÂà³t´õ½ü¼WÀ£¤ÞÀº¡A¦Ó¶}µo¤§¶W¾É¦X¦¨¤ÞÀº¾÷ªo¡F-20¢J¤§§C·Å°_°Ê©Î145¢J°ª·Å¦æ¾p¡A§¡¥i«O«ù°¨¤Oí©w¿é¥X¤£·|°I°h¡C

ACEA A3/B3¡FAPI SJ/SF

SJ 9000 10W40

¶W¼í·Æ¡A®Ä¯à°ª¡A§Ü¿i·l¡A¦A¥[³t²³æ¡A­@°ª·ÅÀþ¶¡´£¤É·R¨®°¨¤O¡A±M¬°2100¬ãµo¥X¤§¥þ¤è¦ì¦h¥\¯à¸U¥Î¤ÞÀº¾÷ªo¡A°ª¦w©w©Ê»P·¥Àu²M¼ä©Ê¡A¦³®Ä²M°£¨T¬û¡B¬¡¶ë¡B®ðªù¡B©Ó¶b¤§Âø½è¡C

ACEA A2/B2

SH 9002 15W40

¶W¾É°t¤è¡AÀþ¶¡·¥­­¥[³t¡A­@°ª·Å55¢K¡A§ïµ½®L¤ÑTurbo©Ò¤Þµoªº°ª·Å¡A²M²b¤O¯S±j¡A±j¤Æ¤ÞÀº¡A´««á¥ß§Y¿W¨É¾r¾p¼Ö½ì¡A¥þ¤è¦ì¦h¥\¯à¡A¨T¡B®ãªo¤ÞÀº³q¥Î¤§¦X¦¨¾÷ªo¡C

SH 9003 20W50

±M¬°°ª³t·R§Ö³]­p¡A°ª·Å¤Uªo½¤¤£¯}µõ¡A¦A¥[³t²³æ¡A¶W¼í·Æ¡B¶W®Ä¯à¡B§Ü¿i·l¡B§C»]µo¡A°£«D²§±`¡A´«ªo¶g´Á¤º¤£¥¢ªo¡A¾A¦X¦³Ä²·ÑÂà´«¾¹¤§µL¹]¨Tªo¨®ºØ¨Ï¥Î¡A¥Î«á²Ä¤@·Pı¡G¶WÀR­µ®ÄªG¡C

---------- ¨T®ãªo¤ÞÀº¾÷ªo ----------

Super Star

MX 1047 10W40

°ª©Ê¯à¾÷ªo¯à¨Ï¥ô¦ó¨Tªo¾÷©M®ãªo¾÷¡Aµo´§¯S®í¥\®Ä¥i©µªø¦UºØ¨®½øªº´«ªo¶¡¹j¡C

ACEA A2/B2/E2¡FAPI SH/CF-4

VW 500.00 / 505.00¡FMB 228.1¡FMAN 271

MX1547 15W40

MX1557 15W50

MX2057 20W50

°ª©Ê¯à¾÷ªo¡A¯à¨Ï¥ô¦ó¨T¨®ªº¤ÞÀº¡Aµo´§¯S®í¥\®Ä¡A¥i©µªø¦UºØ¨®½øªº´«ªo¶¡¹j¡C

ACEA A2 / B2 / E2¡FAPI SH/CF-4

MX 1547¡GMB 228.1,229.1,MAN 271¡FVW 501.01/505.00

MX 1557/MX2057¡GMB,MAN,VW

SuperTurbo

MX 1545 15W40

½ÆÂH«×¾÷ªo¡A©Ò¦³¨T¨®ªº¤º¿U¾÷©M®ãªo¾÷³£¥i¥þ¦~¨Ï¥Î¡C

API SF/CD

---------- ®ãªo¤ÞÀº ----------

Super Truck

MD1048 10W40

°ª¬ì§Þ®ãªo²£«~¡A¬°¼Ú¬w²Ä¤G¥NªA°È«¬¨®½ø¦Ó¬ãµo¡A¶W°ª®Ä¸`¯à¾÷ªo¡A¤×¯à©µªø´«ªo¶¡¹j¡C(¦p©b¹£¡G©µªø¦Ü90000¤½¨½)

ACEA E4¡FMB 228.5¡FMAN M 3277

Volvo VDS-2

Super Longlife

MD1046 10W40

¶W°ª®Ä¸`¯à«¬®ãªoµo°Ê¾÷¾÷ªo(¶W°ªªí²{¾÷ªo)¡A¾A¥Î©ó¦b¤j¦h¼Æ§xÃø±ø¥ó¤U¡A°ª­t²ü¹BÂ઺®ãªo¾÷¥i©µªø´«ªo¶¡¹j¡C¥Ñ©ó¨ä½ÆÂH©Ê¡A¥i¥þ¦~¨Ï¥Î¡C

ACEA W3¡FAPI CF-4,CF

MB 228.3,MAN M 3275

Diesel Power

MD1547 15W40

¶W°ª®Ä¸`¯à«¬®ãªoµo°Ê¾÷¾÷ªo¡A¾A¥Î©ó¦b¤j¦h¼Æ§xÃø±ø¥ó¤U¡A°ª­t²ü¹BÂ઺®ãªo¾÷¥i©µªø´«ªo¶¡¹j¡C¥Ñ©ó¨ä½ÆÂH©Ê¡A¥i¥þ¦~¨Ï¥Î¡C

ACEA E5/E3¡FAPI CH-4/CG-4/CF-4

MB 228.3,MAN M 3275,Volvo VDS-2

Diesel Longlife

MD1546 15W40

¶W°ª®Ä¸`¯à«¬®ãªoµo°Ê¾÷¾÷ªo(¶W°ªªí²{¾÷ªo)¡A¾A¥Î©ó¦b¤j¦h¼Æ§xÃø±ø¥ó¤U¡A°ª­t²ü¹BÂ઺®ãªo¾÷¥i©µªø´«ªo¶¡¹j¡C¥Ñ©ó¨ä½ÆÂH©Ê¡A¥i¥þ¦~¨Ï¥Î¡C

ACEA E3¡FAPI CF-4,CF/SF

MB 228.3,MAN M 3275

Super Diesel

MD1545 15W40

MD2055 20W50

°ª©Ê¯à®ãªo¡A¨T¨®®ãªo¾÷¥i¥þ¦~¨Ï¥Î¡A²Å¦X°ª­n¨D¡C

ACEA B2 / E2¡FAPI CF-4 / SG

MB 227.1 , ZF 03

MACK EO-K/2 ,Allison C3

Turbo Diesel MD 105,205,

305,405,505

³æÂH«×¾÷ªo¡A¾A¥Î©ó¨T¨®¡B©Ò¦³°Ó¥Î¨®¡B©T©w¦¡¾÷²Õªº°ª­n¨D®ãªo¾÷¡C

ACEA E2¡FAPI CF-4/SF

MB 228.0,MAN 270,MTU-1«¬ZF

MACK EO-K2; ¼i±aTO-2

²£«~

»¡©ú

³W®æ/»{ÃÒ

Diesel MD 1034,1544

½ÆÂH«×¾÷ªo¡A¾A¥Î©ó¤¤µ¥­n¨Dªº®ãªo¾÷¡C

API CC/SF

Diesel MD 304,404

³æÂH«×¾÷ªo¡A¾A¥Î©ó¦³¨T¨®©M©T©w¦¡¾÷²Õªº¤j¶q¼WÀ£ªo¾÷¡C

API CC/SF

---------- ¤G¦æµ{¾÷ªo ----------

Super Synth

2 T MZ 408

¥þ¦X¦¨°ª©Ê¯à¤G¦æµ{®ãªo¾÷ªo¡A¾A¥Î©ó¨T¨®©M¤G½ü¨®¡A¥H¤Î©Ò¦³°ª¹B¦æªº±a®ð§N¦¡¤G¦æµ{¤ÞÀºªº¤p«¬¾÷¾¹¡C¦pÃì¿÷¡B¹q°Ê³Î¯ó¾÷µ¥¡A¥i¥Íª«¤À¸Ñ¡A¸g¶Ê¤Æ¾¯´ú¸Õ¡C

API TC+

²Å¦X¤p«¬¾÷¾¹»â¥ýªº¥Í²£¼tªº­n¨D¡A¦pDOLMAR¡BHUSQUARNA¡BSHIHL¡C

Biosynth 2 T

MZ 407

¥þ¦X¦¨°ª©Ê¯à¤G¦æµ{¾÷ªo¡A¤×¾A¥Î©ó²î¥Î¤ÞÀº¡A¦Û§Ú²V¦X¡A¸g¶Ê¤Æ¾¯´ú¸Õ¡A¥i¥Íª«¤À¸Ñ¡C

API TC W3¡FAPI TC

JASO FC¡FISO-L-EGC

Super 2 T

MZ 406

³¡¤À¦X¦¨°ª©Ê¯àªo¡A¾A¥Î©ó¨T¨®©M¤G½ü¨®¡A´î¤Ö·Ïªº²£¥Í¡A¡¨¤Ö·Ï«¬¡¨¡C

API TC¡FJASO FC¡FISO-L-EGB

Super Mix 2 T

MZ 405

°ª©Ê¯à¤G¦æµ{¾÷ªo¡A¥HÄqª«ªo¬°°ò¦¡A¥Î©ó¼ö°ªÀ£ªÅ®ð©M¤ô§N¦¡¤G¦æµ{¤ÞÀº¡A¥i¥Î©ó²V¦X¼í·Æ¡A¦b²V¦X¤ñ¨Ò¬°1¡G50®É¡A¥i¦Û°Ê§ó·s¨®ªo¨t²Î¡A¦Û§Ú²V¦X¡A¸g¶Ê¤Æ¾¯´ú¸Õ¡C

API TC¡FJASO FB¡FISO-L-EGB

---------- ¯S®í¤ÞÀº¾÷ªo ----------

MV 304,1034

¾A¥Î©ó¤é±`¥Í¬¡¡]®a®x¡B®x°|¡Bªá¶é¡^¨Ï¥Îªº«KÄ⦡¤p¾÷¾¹¤¤ªº®ð§N¥|¦æµ{¤º¿U¾÷¡A¤×¾A¥Î©ó³Î¯ó¾÷¡C

API SF/CC

---------- ¹A¾÷¥Î¾÷ªo ----------

MU 1035 10W-30

MU 1545 15W-40

©ì©Ô¾÷ªo(STOU)¡A¥i§@¬°¾÷ªo¡BÅܳt¾¹ªo©M²GÀ£ªo¨Ï¥Î©ó®t³t¾¹©M³Ì«áÅX°Ê¡A¤]¥i¥Î©ó²V¦¡¨î°Ê¾¹©M±j¤OÅܳtÂ÷¦X¾¹¡C

API CE/SG,GL-4¡FCCMC D4²Å¦XFord,Massen Ferguson,John Deere­n¨D

UTTO 10W30

©ì©Ô¾÷¾÷ªo¡A¾A¥Î©óÅܳt¾¹¡B²GÀ£¨t²Î©MÀ㦡¨î°Ê¾¹¡C

API GL-4

Bio-UTTO

¥i¥Íª«¤À¸Ñ©ì©Ô¾÷ªo¡A¥H´Óª«ªo¬°°ò¦¡A¾A¥Î©óÅܳt¾¹¡B²GÀ£¨t²Î©MÀ㦡¨î°Ê¾¹¡C

API GL-4

Fluid TO-4

³q¥ÎÅܳt¾¹ªo¡A¾A¥Î©ó±j¤O¶}Ãö³]³Æ¡AÀ㦡¨î°Ê¾¹©M²GÀ£¨t²Î¡A¯S§O¾A¥Î©ó³Ì·s¤@¥Nªº¼i±a¦¡©M«Ø¿v¾÷±ñ¡C¡C

TO-4®j±a­n¨D

Universal Fluid 20W40

«Ø¿v¾÷±ñ¥Îªo¡A¥Î©óÅܳt¾¹²GÀ£¨t²Î¡A±aÀã©Ê¨î°Ê¾¹¨Ã»´«×¼í°Êªº¨®¶b¡C

¡@

---------- ¥Ë´µ¨®¤ÞÀº¾÷ªo ----------

MG 3005,4005

§C¦Ç¥÷Äqª«ªo¡B¤º¿U¾÷¡A¾A¥Î©ó¤G¦æµ{©M¥|¦æµ{ªº¨Tªoµo°Ê¾÷¡A®ãªoµo°Ê¾÷©M¼WÀ£¤ÞÀº¡A¤£½×¬O§_¥H¶Ê¤Æ¾¯¾Þ§@¡A¯S§O¾A¥Î©ó¨T¨®¾Þ§@¤ÞÀº¡C

API CD

²Å¦XMWM¡BMAN©MJenbacher­n¨D

MG 3008,4008

Äqª«ªo¬°°ò¦ªºµo°Ê¾÷¾÷ªo¡A¾A¥Î©ó¤G¦æµ{©M¥|¦æµ{ªº¨Tªoµo°Ê¾÷¡A¤£½×¬O§_¥H¶Ê¤Æ¾¯¾Þ§@¡C

API CD

---------- ²î²í¥Î¤ÞÀº¾÷ªo ----------

MS 3011, 4011

¥Î©ó®ãªo¾÷¬¡¶ë¡A®ãªo¾÷®ð¬ûªº·ÆÀY¥Î®ãªo©M²î¥Î®ãªo¾Þ§@®É¡A¦¹ªo¯à°_¼í·Æ§@¥Î¡A¤]¥i¥Î©ó¨T¨®©M¤õ¨®¤Wªº®ãªo¾÷¡C

API CD

MB 227.0 , MTU 1«¬ªo¡]MS 4011¡^

---------- ¨T¨®¥Î¶Ç°Ê¾¦½üªo ----------

GL 80W ,90, 140

¨T¨®Åܳt¾¹ªo¡A¥Î©óÂàÂáÁp°Ê¸Ë¸m©M¤@¯ëªº¾¦½ü¨®¶bÅX°Ê¡C

API GL-3

GS 75W90, 80W

GS 80W90 ,

85W90

GS 85W140

¨T¨®Åܳt¾¹ªo¡A¥Î©óÂàÂáÁp°Ê¸Ë¸m¡A¤@¯ëªº¾¦½ü¨®¶b¡A¥H¤Î§C¾¦½ü°¾²¾ªº­ãÂù¦±­±ÅX°Ê¸Ë¸m¡C

API GL-4¡FMIL - L 2105

MAN 341¡AMB 235.1(GS 80W)

ZF TE-ML 02.08

GX 80W90

¦h¥Î³~Åܳt¾¹ªo¡A³q¥Î©ó¦P¨B©Î«D¦P¤â°ÊÂàÂáÁp°Ê¸Ë¸m¡A¤]¥Î©ó­ãÂù¦±­±ÁpÂꪺÅX°Ê¶b¼í·Æ¡C

API GL-4/GL-5

MIL-L2105,MIL-L 2105D

GH 75W90, 80W

GH 80W90,

85W90

GH 85W140

¨T¨®Åܳt¾¹ªo¡A¯S§O¾A¥Î©ó¤j¾¦½ü°¾²¾ªº·ÇÂù¦±­±ÅX°Ê¸Ë¸m¡C

API GL-5¡FMIL- L 2105 D

MAN 342,MB 235.0(GH80W90)

ZF TE-ML 01,05,07

GH 85W90LS

¨T¨®Åܳt¾¹ªo¡A¾A¥Î©ó»´«×·Æ°Êªº¨¾·Æ®t³t¾¹¾¦½üªo¡C

API GL 5¡FMIL-L-2105 D¡F

ZF TE-ML 01.05.07

²£«~

»¡©ú

³W®æ/»{ÃÒ

---------- ¦Û°Ê±ÆÀɪo ----------

ATF TASA

Åܳt¾¹ªo¡A¥Î©ó¦Û°Ê¾Þ§@Åܳt¾¹¡C

ATF Type A , Suffix A , MB 236.2

ATF D II D

¼Ú³W¨®ºØ¡A¥Î¬ü°ê»s©Î¨È¬w»s¤§ATF¤£³ô§xÂZªÌ¡A¨Ï¥Î«á¥ß§Y¨S·Ð´o¡A¥Î¦n¾÷ªo¡AÁÙ¤£º¡·N´«ATF¡A¬B¦^15%¥H¤W·l¥¢¤§°¨¤O¡AÄY¸T²K¥["²M¼ä¾¯"¤Î"ªoºëÃþ"¡A¾A¥ÎBMW740¡BMB S320»PECVT¡BNCVT¤§¦Û±Æ½c¡C

GM Dexron DIID

MB 236.6;MAN 339 D

ZF TE-ML 09,11,14;Voith G607,Renk Doromat

ATF D III

¿iÀ¿¯S©Ê¡B§C·Å¬y°Ê¯S©Ê¡B¤£©ö¦Ñ¤Æ¯S©Ê¡B¨¾·l¯Ó«OÅ@©M§Ü¿i·l¯S©Ê¡B¹w¨¾«I»k¯S©Ê¡B¦nªºªwªz¯S©Ê©M»P«Êþª«½è¬Û®e¡C

GM Dexron¢»,Ford Mercon

MB 236.1,236.5;MAN339 F

ZF TE-ML 11,14;Voith G607

SGL 18

²o¤Þ¾÷¨®©MÀR¤î¨t²Îªº¤ô°ÊÅܳt½c¾Þ§@²G¡A¤]¥Î©óªoÀ£Â÷¦X¾¹©M²G¤OÅܯx¾¹¡C

DBAG,MTU,Voith

---------- µ´½tªo ----------

TRF-H TRF-HX

ÖJ°òµ´½tªo¡A¥Î§@ÅÜÀ£¾¹¡Bªý®ðªù¡BÂà´«¾¹¡B¤ÎÃþ¦ü°ªÀ£³]³Æªºµ´½t©M§N«o²G¡CTRF-HXµ´½tªo§t¨¾¦Ñ¤Æ²K¥[¾¯¡C

---------- ·Æ¹D¾÷ªo ----------

XG68,100 ,220

³q¥Î¾É­yªo¡A¥i¼í·Æ¤ô¥­©M««ª½ªº¾É­y¡B·Æ­y¡A¥i´£°ªªí­±À£¤O¡A­°§C¶iªo²v¡A¦³«Ü¦nªº¤Ï¨Å¤Æ¨Ã¨¾¤î²£¥Íº©©µ²{¶H¡C

DIN 51502 (GGLP)

DIN 51524,²Ä2³¡¤À¡FDIN 51517,²Ä3³¡¤À

---------- ²GÀ£ªo -----------

HL5,10,22,32,46,68,100

°ª«~½èÄqª«ªo´£¯Â²G¡A¦³·¥¦nªº¨¾ùשʩM°ª¦Ñ¤ÆÃ­©w©Ê¡A¾A¥Î©óÃB©wÀ£¤O¤£°ª©ó16Mpaªº²GÀ£¨t²Î¡A¤]¥i¥Î©ó§C­t¸üÅܳt¾¹ªº¼í·Æ¡C

DIN 51524 ²Ä1³¡¤ÀDIN 51517 ²Ä2³¡¤À¡FISO 3448 & DIN 51519

HLP 10,15,22,

32

HLP 46,68,

100

(HLP¯Å)²GÀ£ªo¡A¦³¨}¦nªº¤Ï¨Å¤Æ©Ê¯à¡A¾A¥Î©óÃB©wÀ£¤O°ª©ó16Mpaªº²GÀ£¨t²Î¡A¤]¥i¥Î©ó¶b©Ó©MÅܳt¾¹ªº¼í·Æ¡C

DIN 51524 ²Ä2³¡¤À

ISO 3448¡FDIN 51519

HLP 46 S

¡]HLP¯Å¡^²GÀ£ªo¡A¦³§ó¦nªº­@¿i©Ê©M¨}¦nªº¬É­±©Ê¯à¡C

DIN 51524,²Ä2³¡¤À¡FDIN 51517,²Ä3³¡¤À

HLP10AF,22AF

HLP32AF,46AF ,68AF

¡]HLP¯Å¡^²GÀ£ªo¡AµL¹]¡BµJ¦Ç¡B¤Ï¨Å¤Æ¡C

DIN 51524,²Ä2³¡¤À

ISO 3448¡FDIN 51519

HLP 46 S /AF

¡]HLP¯Å¡^²GÀ£ªo¡AµL¹]¡BµJ¦Ç¡A¦³§ó¦nªº­@¿i©Ê¡C

DIN 51524,²Ä2³¡¤À

HLPD 10,22,32,46,68,100

(HLP¯Å)²GÀ£ªo¡A¨ã¥h¦Ã¥\¯à¡A¯S§O¾A¥Î©ó¤ô¡B¦Ã«¯¡B¿i»k·L²É¯à°÷ª½¤Jªº¨t²Î¡C

DIN 51524²Ä2³¡¤À¡FDIN 51517²Ä3³¡¤À¡FISO 3448¡FDIN 51519

HVLP 15,32,46,68

²GÀ£ªo¡A¨ã¦³§ó¦nªºÖ߫׾A·Å©Ê©M°ª°Å¤Áí©w©Ê¡CÀô¹Ò·Å«×ÅܤƱj¯Pªº²GÀ£¨t²Î¥i¥þ¦~¨Ï¥Î¡A¯S§O¾A¥Î©ó¤á¥~²GÀ£¨t²Î¡C

DIN 51524 ²Ä3³¡¤À

ISO 3448¡FDIN 51519

HVLPD 46

½ÆÂH«×ªo¡A¨ã¥h¦Ã¥\¯à¡C

DIN 51524,²Ä3³¡¤À

HEES 32-46

¯à¨³³t¥Íª«¤À¸Ñªº½ÆÂH«×²GÀ£ªo¡A¥H´Óª«ªo¬°°ò¦¡A¾A¥Î·Å«×½d³ò¬°-20¢J¦Ü70¢J¡]®e¾¹¤º·Å«×¡^¡A¯S§O¾A¥Î©ó¤ô·½«OÅ@°Ï©M¥ÍºA±Ó·PÀ³¥Î¡C

VDMA 24568

ISO-VG 46

HEES 46

¯à¨³³t¥Íª«¤À¸Ñªº¦X¦¨½ÆÂH«×²GÀ£ªo¡A¥Hªo»Äà­¬°°ò¦¡A¾A¥Î·Å«×½d³ò¬°-25¢J¦Ü90¢J¡]®e¾¹¤º·Å«×¡^¡A¯S§O¾A¥Î©ó¤ô·½«OÅ@°Ï©M¥ÍºA±Ó·PÀ³¥Î¡C

IVDMA 24568

ISO-VG 46

HFD PH

¨¾¤õ¦X¦¨²GÀ£ªo¡]À³«È¤á­n¨D´£¨Ñ¡^¡C

¡@

Shock absorber Oil B

Äqª«ªo´£¯Â²G¡A§t²K¥[¾¯¡A¦Ñ¤ÆÃ­©w¡B­@¿i¡B¨¾ùסB¾A¥Î©ó­««¬´î¾_¾¹¡AMc Pherson§ÜÀ£¾÷¥ó©MÂà¦V§l¦¬¾¹¡C

Shock absorber Oil G

Äqª«ªo´£¯Â²G¡A¾A§C·Å¡A¥Î©ó²³æ´î¾_¾¹¡C

¡@

---------- ´`Àôªo ----------

C10-C460

¤£¦Ñ¤ÆÄqª«ªo´£¯Â²G¡AµL²K¥[¾¯¡A¾A©ó¼í·Æ¦³¶Ç¿é¨t²Î©M´`Àô¨t²ÎªºµL¯S®í­t¸üªº¾÷±ñ³]³Æ¡C

DIN 51517²Ä1³¡¥÷

DIN 51506¡FDIN 51501

ISO 3448¡FDIN 51519

CL 10-CL 460

¼í·Æªo¡A¨ã¦³¥X¦âªº¨¾ùשM§Ü®ñ¤Æ©Ê¯à¡A¾A©ó¼í·Æ¤¤§C­t¸üªº­««¬´`Àô¨t²Î©M¤u·~¾¦½ü¡C

DIN 51517²Ä2³¡¥÷

DIN 51524²Ä1³¡¥÷

DIN 51506¡FISO 3448¡FDIN 51519

²£«~

»¡©ú

³W®æ/»{ÃÒ

CLP 46 ¡V CLP 680

¼í·Æªo¡A¨ã¦³¥X¦âªº§Ü®ñ¤Æ¡B¨¾ùשM­@¿i¯S©Ê¡A¾A©ó¼í·Æ¦³¹d«¬³Ê¾¦½ü©M´õ½üªº«Ê³¬¦¡¤u·~Åܳt¨t²Î§@®û¨S©M´`Àô¼í·Æ¡C

DIN 51517²Ä3³¡¥÷

ISO 3448¡FDIN 51519

CLP150M

¯S§O¾A¥Î©ó³]³Æ¤¤ªºÅܳt¨t²Î¡C

¡@

CLP ¡K. S

¼í·Æªo¡A§ó¥X¦âªº¨¾ùשM¬É­±©Ê¯à¡A¯S§O¾A¥Î©ó¿ûÅK¤u·~ªº´`Àô¨t²Î¡C

DIN 51517²Ä3³¡¥÷

ISO 3448¡FDIN 51519

---------- §N­á¾÷ªo ----------

XKS 32

¥þ¦X¦¨§N­á¾÷¾÷ªo¡A¾A¥Î-60¢J§N­á¾÷À£ÁY¾÷¡C

DIN 51503

XKS 46,68

¥þ¦X¦¨§N­á¾÷¾÷ªo¡A¥Î©óÁ³±ìÀ£ÁY¾÷¡A¬¡¶ë´õ½üÀ£ÁY¾÷¡A¥H¤Î±ÛÂàÀ£ÁY¾÷¡C

DIN 51503¡FISO-VG 46,68

XKH 46

¥b¦X¦¨§N­á¾÷¾÷ªo¡A¥Î©ó®ò§N­áÀ£ÁY¾÷¡C

DIN 51503 , ISO VG-46

---------- ¨¾ùתo ----------

KO 7C KO 32C

KO 68C KO220C

¨¾ùתo¡A¥HÄqª«ªo¬°°ò¦¡A¤£·»©ó¤ô¡A¤£§t¥ô¦ó·»¾¯¡A¥i¼È®É«OÅ@¤º¥~ªí­±¡C

DIN 51519 , ISO 3448

KO 6-F

§t·»¾¯¨¾ùתo¡A¨ã¨¾¤ô©Ê©M¨}¦nªºº¯³z©Ê¡A¥i§Î¦¨¤@·¥Á¡ªº¡Bªoª¬¦Ü·L¨Åª¬ªºÁ¡½¤¡A¼È®É«OÅ@ª÷ÄÝªí­±¡C

Creep Oilº¯³zªo

§t·»¾¯¨¾ùתo¡A¨ã¨¾¤ô©Ê©M·»ù×¥\¯à¡A¨Ã¨ã¨}¦nªºº¯³z¤O¡A¥i§Î¦¨¤@·¥Á¡ªºªo½¤¡A¼È®É«OÅ@ª÷ÄÝªí­±¡C

W 18

¥þ¦X¦¨ªo¡A¥Î©ó¼í·Æ¡B«O¦s¡B²M¼äªZ¾¹¡A¨Ï¥Î·Å«×½d³ò-40¢J¦Ü160¢J¡C

¡@

---------- ¾÷¾¹/¶b©Ó¼í·Æªo ----------

D75 ,120

«D¦Xª÷Äqª«ªo¾A¥Î©ó¦³­y¨®½ø©M«H¸¹¨t²Î¤¤ªº¶b©Ó¶b¤ßªº¼í·Æ¡C

ISO-VG 68 , 150

R7,15,22,32,46,68,100

«D¦X¦¨Äqª«ªo´£¯Â²G¡A¥Î©ó¼í·ÆµL¯S®í­n¨Dªº±a¶Ç¿é©M´`Àô¨t²Îªº¾÷¾¹³]³Æ¡A¤]¥Î©ó¶i¤@¨Bªº¤Æ¾Ç¤uÃÀ¥[¤u¡C

DIN 51501

ISO 3448¡FDIN 51519

RL 2,5

¦Xª÷Äqª«´£¯Âªo¡A§CÂH«×¡A¯S§O¾A©ó¼í·Æ¯¼Â´¤u·~ªº°ª³t¯¼Áè¡C

DIN 51517 T.2¡FISO-VG 2, 5

XF 12

¥HÄqª«ªo¬°°ò¦ªº¯S§Oªo«~¡A¥Î©ó¼í·ÆÙαK³]³Æ¡C

¡@

RS 220 A

¥þ¦X¦¨ªoPGLP«¬¶b©Ó©MÅܳt¾¹ªo¡]¥H»E¤A¤G¾J¬°°ò¦¡^¡A¯S§O¾A¥Î­««¬¤u·~Åܳt¾¹©M´õ½ü¡A³Ì°ª¨Ï¥Î·Å«×¬°220¢J¡C

DIN 51517 ²Ä3³¡¥÷

ISO-VG 220

X 46 L,100 L

¨³³t¥Íª«¤À¸Ñªº¶b©Ó¼í·Æªo¡A¥H´Óª«ªo¬°°ò¦¡A¯S§O¾A¥Î©ó´î¤Öª`ªoÂI¡A¨Ã¥i¼í·Æ¦³­y¨®½øªº¨®½ø©M·Æ°Ê¶b©Ó¡C

ISO-VG 46,00

---------- ª÷ÄÝ¥[¤uªo ----------

32-ZF

µL¾NµL´â°ª©Ê¯à¼í·Æªo¡A¾A©y§@¤Á³Î¡B¾¦½ü¡B²GÀ£¥Îªo¡C

ISO-VG 32

22A 22A/1

22B 22B/1

µL´â¬ã¿iªo¡A¾AÀ³¥H§C¨ì°ªªº¤Á³Î¾Þ§@­n¨D¡A¥i±N§÷®Æ¤Á¦Ü²z·Qª¬ºA¡A¯S§O¾A¦X¦Û°Ê¤Æ¤u¼t¡C

ISO-VG 22

17 A-ZF 32A-ZF

32 B-ZF

µL¦ÇµL¾N¤Á³Îªo¡A®Ú¾Ú¤Á³Î¿û§÷¥H»´¨ì­«ªº¾Þ§@¡A¥i¬ÛÀ³¹F¨ì¨ä¥H§C¨ì°ªªº­n¨D¡A¯S§O¾A¦X¦Û°Ê¤Æ¤u¼t¡C

ISO-VG 32

K 16 S K 16 S Pf

K 33 S Pff 30

K 33 S Pff 50

µL´â¤Á³Îªo¡A¾A¥Î©ó¿û§÷¥[¤u¡]¦Û°Ê¡B°_¥X©M±Û¶i¤u§@¡B¾¦½üªº¨í«d¡^

¡@

5A 5B

µL´â¬ã¿iªo¡A¾A¥Î©ó¿û¡B¦³¦â»´ª÷ÄÝ¡BűÅKªººë¥[¤u©M³Ì«á¥[¤u¡C

ISO-VG 5

15B 15B/1

15B/2 15B/3

µL´â¬ã¿iªo¡A¾A¥Î©ó¦³¦âª÷ÄÝ©M¿û§÷ªº°ª³t¥[¤u¡]¾¦½ü¥[¤u¡B½ü¹ø¬ã¿i¡Bªä¼Ñ¬ã¿i¡^

ISO-VG 15

150C-ZF

§t´âµL¾Nª÷Äݦ¨«¬ªo¡A¥Î©ó·¥´Õ¦¨«¬ª÷Äݪº²`ªî¡Bºë¤Á¡B§N¼Ò¤Î«O¦s¡C

ISO-VG 150

40 Pf

µL´â¨RµLÀ£ªo¡A¥Î©ó¤Á³Î»É©MÜg¾N¦Xª÷¤Wªº°®Àꦨ¥÷¡C

¡@

²f¤õªo29

Äqª«ªo´£¯Â²G¡A°ª®ñ¤ÆÃ­©w©Ê¡Aªm°Ï¯¶¡B¨TÀ£§C¡A¥Î©ó¦Xª÷¤u¨ã¿û»s³yªº¤u¨ãªº²f¤õ¡C

¡@

ED 2 L

µ´½t¡B§N«o¡B¬~º°ªº¤¶½è¡A¥Î©ó¹q¤l»G»kª÷ÄÝ¥[¤u·~¡C

¡@

---------- ¯S®í²£«~ ----------

F5 F10

²æ¼Òªo¡A¥HÄqª«ªo¬°°ò¦¡A¤£·»©ó¤ô¡A¤£§t¥ô¦ó·»¾¯¡A§C·Å¤U¥i¼Q®g¡C

ISO-VG 5 , 10

F 68

²æ¼Òªo¡A¥HÄqª«ªo¬°°ò¦¡A¾A¥Î©ó¥[¼öª¬¯à¡A¦p¥[¤u¦h¤Õ©Tµ²³¡¥ó¡C

ISO-VG 68

²£«~

»¡©ú

³W®æ/»{ÃÒ

XT 15

¨³³t¥Íª«¤À¸Ñªº²æ¼Òªo¡A¥H´Óª«¬°°ò¦¡A¥Î©ó¼Ò´ß¤u§@¡A¤]¥i§âÅK¥HÃw«C©Î¶ì®Æ¤¤¤ÀÂ÷¥X¨Ó¡A¦p¥Î©ó¹D¸ô«Ø³]©Mµe¸ô¼Ð¡A¥i¼Q®g¡C

ISO-VG 15

X 68

¨³³t¥Íª«¤À¸ÑªºÃì¿÷ªo¡A¥H´Óª«ªo¬°°ò¦¡C

ISO-VG 68

XSW 65

¨³³t¥Í¦æ¤À¸Ñªº¼í·Æªo¡A¥Î©óÂà´«¾¹¡A¥H´Óª«ªo¬°°ò¦¡C

¡@

XB 46

¥HÄqª«ªo¬°°ò¦ªº¯S®íªo«~¡A¦³¥X¦âªºªþµÛ¤O©M¨¾º©©µ©Ê¡A³Ì¦n¥Î©ó¼í·ÆÀ£ÁYªÅ®ð¨t²Î¡C

ISO-VG 46

XH 150 A,220A

¥þ¦X¦¨¯S®íªo«~¡A¥Î©ó¼í·Æ¶Ç°e¾¹©M³]³Æ¤¤ªº¶Ç°ÊÃì±ø¡A³Ì°ª¨Ï¥Î·Å«×¹F250¢J¡C

ISO-VG 150 , 220

---------- ³z¥­ªo ----------

TL 32,46,68

Äqª«ªo´£¯Â²G¡A°ª¦Ñ¤ÆÃ­©w©Ê¡A¨}¦nªº¨¾ùשʯà©M°®Àê©Ê¯à¡A¥Î©ó¿U®ð¡B¤ô¤O¡B»]®ð´õ½ü¡C

DIN 581515 ²Ä1³¡¤À¡FISO-VG 32,46,68

TP 32,46

´õ½ü¾÷ªo¡A¦³§ó¦nªº­@¿i©Ê¡C

DIN 51515 ²Ä1³¡¤À¡FISO*VG 32,46

---------- Àô«O«¬¼í·Æªo ----------

Z 220

¨³³t¥Íª«¤À¸Ñªº»]¨T®ð¬û¼í·Æªo¡A¥HºÒ»Äà­¬°°ò¦¡A¾A¥Î³Ì°ª»]®ð·Å«×325¢J¡C

ISO 51510¡]ZB«¬¡^¡FISO-VG 220

HETG 32,46,68

¯à¨³³t¥Íª«¤À¸Ñªº½ÆÂH«×²GÀ£ªo¡A¥H´Óª«ªo¬°°ò¦¡A¾A¥Î·Å«×½d³ò-20¢J¦Ü70¢J¡C¯S§O¾A¥Î©ó¤ô·½«OÅ@°Ï©M¥ÍºA±Ó·PÀ³¥Î¡C

IVDMA 24568 ¤é´Á94¦~3¤ë

ISO-VG 46

---------- ¯uªÅ¬¦ªo ----------

XVR 110

§C¨TÀ£Äqª«ªo´£¯Â²G¡C

---------- À£ÁY¾÷¾÷ªo ----------

V100,150,220,320

¤£¦Ñ¤ÆÄqª«ªo´£¯Â²G¡A¤£§t²K¥[¾¯¡C

ISO 51517 ²Ä1³¡¤À

ISO 3448¡FDIN 51519

VL 100,150,

220,320

¤£¦Ñ¤ÆÄqª«ªo´£¯Â²G¡A±a§t¦Ç²K¥[¾¯¡A¥i´£°ª§Ü®ñ¤Æ©Ê¡B¨¾ùשʩM­@¿i©Ê¡A¨Ã¦³§ó¦nªº¥h¦Ã®ÄªG©M¤À´²®ÄªG¡C

ISO 3448¡FDIN 51519

VDL 32,46,68,100,

150,220

¤£¦Ñ¤ÆÄqª«ªo´£¯Â²G¡A±a§t¦Ç²K¥[¾¯¡A¥i´£°ª§Ü®ñ¤Æ©Ê¡B¨¾ùשʩM­@¿i©Ê¡A¯S§O¾A¥Î©óÀ£ÁY¾÷·Å«×¦Ü220¢JªºÁ{¬Éª¬ºA¡C

DIN 51506

ISO 3448¡FDIN 51519

---------- ¶Ç¼öªo ----------

XW 15,27

¥þ¦X¦¨¶Ç¼öªo¡A¦b¥[¼ö-§N­á¨t²Î§@¬°¶Ç¼ö¤¶½è¨Ï¥Î¡A¨t²Îªí­±·Å«×¥i¹F300¢J¡]µu®É¶¡¨Ï¥Î¥i¨ì320¢J¡A¨Ã¥B¬OµL®ñ¨ÑÀ³ªº«Ê³¬¨t²Î¡^¡C

DIN 51522

Radiator Oil 29

¯S§O¾A¥Î©ó¶}©ñ¦¡©Î±K³¬¦¡ªº´`Àô¨t²Î¦bÁ¡½¤·Å«×°ª¹F¬ù320¢J®É¡A¦b¨Ï¥Î©ó¶ñ¥R¹q¾¹ªº§N«o¨t²Î®É¡A¤]¾A¦X¥Î©ó¤Æ¾Ç¡B¬Á¼þ¡B³³ºÏ¡B¯¼Â´¤u·~¡A©M¥Î©ó½üÀ£¾÷ªº¥[¼ö¡B°®Àê³]³Æ¡BµJªo²V¦X³]³Æµ¥¡C

¡@

----------¨T¬ûªo ----------

Z 1000,1500

°ªÂH«×Äqª«ªo¡A¾A¥Î»]¨T¤ÞÀº¡A³Ì°ª¨T·Å¤£±o¶W¹L325¢J¡]Z 1000¡^¡A380¢J¡]Z 1500¡^¡C

ISO-VG 1000

---------- ¤Æ¾Ç²£«~ ----------

BRAKE FLUID DOT 4

«b¨®ªo

¥«­±¤WDOT4³Ì°ª¯Å¤§«b¨®ªo¡A¤£°_ªw¡B¤£©ö´§µo¡A¤£¶Ë¥Ö¸J¡A¤£¶Ëªo«Ê¡F§l¤ô¤O§C¡A¼Wªø«b¨®ªo¹Ø©R¡A¬°¤@ªø®Ä«¬«b¨®ªo¡F¾A¦X©óºÐ¦¡¤Î¹ª¦¡¤§«b¨®¨t²Î¡A¸g´ú¸Õ°®ªmÂI¬°¡Ö296¢J¡AÀãªmÂI¡Ö180¢J¡A½T«Oªø¶ZÂ÷«b¨®¤§¦w¥þ»P®ÄªG¡C

FMVSS 116,DOT 4

SAE J 1703,ISO 4925

SCREEN WASH

«B¨êºë

¦³®Ä²M°£ªo¦Ã¡B¦Ç¹Ð¡Bżª«¤Î©øÂΤ§¥\®Ä¡A¥i¨Ï¬Á¼þ©ú«G¨ã¦³¤£¯t¥Ø¡B¤£¤Ï¥ú¡B¤£°_Ãú¤§§@¥Î¡F¥|©u¾A¥Î¡A§t³±Â÷¤l¤Îªí­±¬¡©Ê¾¯¡A¤£¶Ëº£­±¡A¨Ã¥i¨¾¤î«B¨ê¤ù§Ý°Ê¡B¦Ñ¤Æ¤Î²£¥Í²§­µ¡A©µªø«B¨ê¤ù¹Ø©R¡C

¡@

ANTIFREEZE SUPER

¤ô½cºë

²M°£ºÞ¾À¤ô«¯¡BÅKùסA½T«O§N«o¨t²Î²M¼ä¦p·s¡A¶W¾É´²¼ö®ÄªG¯S¨Î¡C´£°ª§N«o²GªºªmÂI¡A¨¾¤î´²¼ö­·®°¥¼Âà¡A¤ô¥ýªmÄË¡C­°§C­áÂI·Å«×¡A¼í·Æ©Ê¨Î¡A©µªø¤ôÀ°®ú¹Ø©R¡F¨¾¤î¤ô«¯¤Î®ðªw²£¥Í¡A­°§C¦Û±Æ½c·Å«×¡A´î¤Ö°Ê¤O¿ò¥¢¡A¼W±j°¨¤O¡A¬Ùªo¡C¨¾¤î¾T©ÎÅKª÷ÄÝ¥Íù×»G»k¡C

BS 6580¡FASTM D 3306

SAE J 1034¡FANFOR NF R. 15-601


¥»ºô¯¸¥þ³¡¹Ï¤å«YÄÝ¥Ûªo±¡³ø¥Xª©ªÀª©Åv©Ò¦³¡A
«D¸g¥»¤½¥q¥¿¦¡®Ñ­±¦P·N¡A¤£±o±N¥þ³¡©Î³¡¤À¤º®eÂà¸ü©ó¥ô¦ó§Î¦¡¤§´CÅé

¡@