第八章　潤滑油‧脂產品資料

第八章　潤滑油‧脂產品資料

英文名稱

產品別	中文名稱	規格/認證	說明
汽車專用	Havoline Fully-Synthetic	高科技全合成機油	黏度：SAE 5W-40 認證： API SL, SJ, SH, SG API CF ACEA A3, B3 CCMC G5, PD2 BMW〝Long life Oil〞Approval Porsche Approval Volkswagen 500.00, 502.00, 505.00 Approval 包裝：12×1L/箱	全合成機油，特別適用於各種類型之汽油引擎。超強抗氧化能力，降低沉積物形成機率；極低揮發性，機油消耗量少。低溫流動性強，減少磨損及起動時阻力。
	Havoline Fully-Synthetic	賽車級全合成機油	黏度：SAE 10W-50 認證： API SL, SJ, SH, SG ACEA A3, B3 CCMC G5, PD2 Mercedes-Benz 229.1 Approval BMW〝Special Oil〞Approval 包裝：12×1L/箱	全合成機油。在高溫激烈環境下操作仍保有穩定油膜，降低損耗，提供引擎極佳之保障。優異之熱穩定性，極佳之輸出功率，具有最佳之操作性。
	Havoline Energy	超合成節能型機油	黏度：SAE 5W-30 認證： API SL, SJ, SH, SG ACEA A1-98, B1-98 ILSAC GF-2 API Energy Conserving Ford WSS-M2C912-A1 Ford WSS-M2C913-A 2001年Jaguar F1方程式賽車及原廠房車指定用油包裝：12×1L/箱	採用高科技基礎油及採用獨特的添加劑精心調配而成，經長時間測試報告顯示平均省油效果達6%以上；適用於各種不同類型的汽油引擎。採用高黏度指數的基礎油，從啟動時的低溫狀態到正常運行時的高溫工作環境下均能保持良好的黏度特性。含有特殊的金屬清淨劑及分散劑，即使在最惡劣的工作條件下亦能有效的控制積碳的生成，延長引擎壽命。
	Havoline Synthetic Blend	高負荷合成機油	黏度：SAE 10W-40 認證： API SL, SJ, SH, SG ACEA A3, B3 CCMC G5, PD2 Mercedes-Benz 229.1 Approval BMW〝Special Oil〞Approval Porsche Approval Volkswagen 500.00, 505.00 Approval 包裝：12×1L/箱	合成機油，特別適用於各種類型之汽油引擎。具有優異的熱穩定性和氧化穩定性，防止油泥的生成，降低維修保養費用。


產品別	英文名稱	中文名稱	規格/認證	說明
汽車專用	Havoline Formula	高級方程式機油	黏度：SAE 15W-40 認證： API SL API SJ, SH, SG, SF API CF 包裝：12×1L/箱 24×1L/箱	適合各種不同類型的汽油引擎。高溫、高負荷性能特佳，減低磨損，防止機油高溫劣化及積碳生成。
	Havoline Formula	高級方程式機油	黏度：SAE 20W-50 認證： API SL API SJ, SH, SG, SF API CF 包裝：12×1L/箱 24×1L/箱	適合各種不同類型的汽油引擎。含有減低阻力的添加劑，可減低引擎內部阻力，延長機件壽命。
	Brake and Clutch Fluid DOT 4	高級剎車液	認證： FMVSS NO.116 DOT 4, DOT3 SAE J1704, J1703 ISO 4925 JIS K2233 TYPE 3&4 Ford ESD-M6C9103-A, ESD-M6C9102-A, ESD-M6C57-A NATO Specification H-542(OX-8) 包裝：10×1L/箱	適用於各類碟式或鼓式液壓剎車及離合器系統。具有高沸點特性，能減少氣阻發生，此一般DOT 3剎車液更耐用及更安全。
	Automatic Transmission Fluid- Texamatic Fluid- DEXRON®- III	自動變速箱油	認證： GM DEXRON®-Ⅲ Allison C-4 Ford MERCON ZF，VOITH 包裝：24×1L/箱	適用於大部份自動變速箱、液壓系統及動力轉向系統。具防鏽、抗氧化、抗磨損及抗泡沫等功能。低溫流動性佳，即使在寒冷環境下，仍能保持操作順暢。
	Extended Life Radiator Coolant Concentrate	長效水箱精濃縮液	認証及應用： GM FORD Caterpillar MAN ◎ 包裝：24×1L/箱	專利長效有機Carboxylate 科技，不含矽酸鹽，磷酸鹽等。完全保護冷卻系統，包括水泵，避免氣蝕現象。
機車專用	Revtex Super 2T	環保，合成二行程機車引擎潤滑油	認證： JASO FC ISO EGC API TC TISI 適用範圍：氣及液體冷卻式的二行程摩托車引擎最新型的小型二行程機車引擎的潤滑特別適用於日本高性能機車引擎包裝：24×0.7L/箱	高性能、低煙、合成、特製低灰份添加劑類二行程機車引擎機油。採用高閃點溶劑稀釋，所以不論溫度高低它都能非常容易地與汽油混合。減少煙氣排放，符合環保要求。提高引擎功率。延長引擎壽命。延長火星塞使用壽命。


產品別	中文名稱	規格/認證	說明
機車專用	Revtex Super 4T	四行程機車引擎潤滑油	認證： API SG JASO MA 日本SE工業指標適用範圍：空氣及液體冷卻式的四行程機車引擎有或無帶浸油離合器的機車引擎皆適用特別適用於日本高性能機車引擎要求採用多級引擎潤滑油的引擎/變速箱聯合起的機車引擎，或是擁有個別齒輪箱的機車引擎最新型的小型四行程機車引擎的潤滑包裝：12×1L/箱	優質、抗剪切、多級汽油引擎機油。特別適用於要求採用API SG級潤滑劑潤滑的四行程機車和便攜式動力設備，包括那些在最惡劣條件下運行的高功率設備引擎潤滑。提高引擎性能與輸出功率。延長引擎壽命。降低維修保養費用。適用溫度範圍廣。
機車專用	Revtex Full-Synthetic 4T	全合成四行程機車引擎潤滑油	認證： API SJ JASO MA 日本SE工業指標適用範圍：高性能空氣和液體冷卻式四行程機車引擎，包括各種滑輪增壓引擎尤其適用於日本高性能機車引擎有或無帶浸油離合器的機車引擎皆適用具後扭矩限制器的機車具觸媒轉化器的機車包裝：12×1L/箱	優質、高性能、全合成、抗剪切多級機車潤滑油。特別適用於要求採用API SJ性能級別潤滑劑潤滑的，在各種惡劣條件下運行的，最新型號的高輸出功率，多缸多閥四衝程機車引擎的潤滑。延長機車使用壽命。降低維修保養費用。提高引擎功率。適用溫度範圍廣。
重車專用	Delo 400	世界級柴油引擎潤滑油	黏度：SAE 15W-40 認證： API CH-4/CF, SJ ACEA E5/E3 JASO DH-1 GLOBAL DHD-1 MB 228.3 VOLVO VDS-2/VDS MAN M 3275/271 MTU TYPE 1/2 MACK EO-M PLUS / EO-M/EO-L PULS / EO-L 包裝：18L、200L	適合歐、美、日系柴油引擎的混合車隊，管理方便。獨特ISOSYN 基礎油及先進添加劑在引擎保護及換油里程上超越市面上全合成機油。創新的分散劑，減少灰份及黏度增加所導致磨耗和過濾器阻塞。低溫啟動快速，減少廢氣排放，符合環保需求。


產品別	中文名稱	規格/認證	說明
重車專用	Delo Gold	金鑽柴油引擎潤滑油	黏度： SAE 15W-40 SAE 40 複級規格和認証︰ API CG-4/CF, SJ ACEA E2 CCMC D4/PD2/G4 VOLVO VDS JASO DH-1 JAPANESE CD MB 228.1,MAN 271, MACK EO-L 單級規格和認証︰ API CF/SJ ACEA E2 MTU TYPE 1,MB 228.0 JAPANESE CD MAN 270 包裝：18L、200L	增加渦輪增壓引擎及汽門總成的保護，特別適合重負荷及長途車輛使用。高溫黏度穩定，充份潤滑引擎機件，絕佳的清淨性，降低油泥生成。低失油率，優異的燃油效率。
	Delo Silver	銀鑽柴油引擎潤滑油	黏度： SAE 10W SAE 40 SAE 15W-40 複級規格和認証︰ API CF-4/CF, SG JAPANESE CD CCMC D2 單級規格和認証︰ API CF, SF JAPANESE CD CCMC D2 包裝：18L、200L	鹼值高，適合高硫含量的柴油引擎。抗磨損及抗腐蝕能力特佳。發揮最大輸出功率。適合渦輪增壓引擎、重負荷及長途車輛使用。
	Thuban HD 5	齒輪油	黏度： SAE 80W-90 SAE 85W-140 SAE 90 SAE 140 認證： API GL-5/GL-4 MIL-PRF-2105E MACK GO-H 包裝：18L、200L	高溫穩定性，抗氧化性，耐極壓有效延長換油里程。低溫流動性佳，減少齒輪及同步器磨耗，有效提高動力輸出。油封材質相容性佳。抗腐蝕性優異。
	Hydraulic AW-Extra	抗磨損液壓油	黏度：ISO 32,46,68 認證： DIN 51524 PART 2 HLP 包裝：18L、200L	抗磨損能力佳、壽命更長。有效減少油泥生成，減少更換過濾器及停機成本。油封相容性佳，避免洩漏。


產品別	英文名稱	中文名稱	規格/認證	說明
重車專用	Rando HD	高負荷液壓油	黏度：ISO 32,46,68 認證： DENISON HF-0 DIN 51524 PART2 HLP VICKERS M-2952-S / I-286-S / M2950-S CINCINNATI MILACRON P-68 / P-70 / P-69 包裝：18L、200L	適用最嚴荷之液壓系統，減少泵浦的磨損。優良的抗乳化性、消泡性、抗氧化性。得到主要液壓製造商之認可並通過T6C乾、濕泵測試。
	Molytex EP	二硫化鉬極壓潤滑脂	稠度：NLGI No.2 包裝：15KG、175KG	鋰基，多功能EP極壓劑、含二硫化鉬。工作溫度為-30至130 °C(短期使用時，可達175°C)。防腐蝕性佳、耐高負荷及震動負荷。
	Starplex	高滴點潤滑脂	稠度：NLGI No.2 包裝：16KG、60×14/oz	鋰複合基，多功能EP極壓劑。工作溫度為 -25至130℃(短期使用時，可達220℃)。高滴點、耐水性佳，紅色。
	Marfak MP	多功能鋰基潤滑脂	稠度：NLGI No.2 / No.3 包裝：15KG	鋰基、車用滑脂, 抗水洗、耐剪切。抗氧化、防腐蝕，工作溫度-20至125℃。
	Brake and Clutch Fluid DOT 4	煞車油	複級規格和認証︰ FMVSS No.116 DO4/DOT3 SAE J1703/J1703 ISO 4925 FORD JIS K2233 TYPE 3/TYPE4 包裝：10×1L	高沸點減少氣阻產生，確保煞車系統效能，維護行車安全。適用配備ABS煞車系統或一般碟式、鼓式及離合器系統。
工業專用	Delo 400	世界級柴油引擎潤滑油	黏度：SAE 15W-40 認證： 1、API CH-4/CF, SJ 2、ACEA E5/E3 3、JASO DH-1 4、GLOBAL DHD-1 5、MB 228.3 6、VOLVO VDS-2/VDS 7、MAN M 3275/271 8、MTU TYPE 1/2 9、MACK EO-M PLUS / EO-M/EO-L PULS / EO-L 包裝：18L、200L	全世界統一配方，最適合歐、美、日系柴油引擎，管理方便。 ISOSYN 基礎油及先進添加劑在引擎保護及換油里程上超越市面上全合成機油。創新的分散劑，減少灰份及黏度增加所導致磨耗和過濾器阻塞。低溫啟動快速，減少廢氣排放，符合環保需求。


產品別	中文名稱	規格/認證	說明
工業專用	Delo Gold	金鑽柴油引擎潤滑油	◎黏度： 1、SAE 15W-40 2、SAE 40 複級規格和認証︰ 1、API CG-4/CF, SJ 2、ACEA E2 3、CCMC D4/PD2/G4 4、VOLVO VDS 5、JASO DH-1 6、JAPANESE CD 7、MB 228.1,MAN 271, MACK EO-L 單級規格和認証︰ 1、API CF/SJ 2、ACEA E2 3、MTU TYPE 1,MB 228.0 4、JAPANESE CD 5、MAN 270 包裝：18L、200L	加渦輪增壓引擎及汽門總成的保護，特別適合重負荷柴油引擎使用。溫黏度穩定，充份潤滑引擎機件，絕佳的清淨性，降低油泥生成。低失油率，優異的燃油效率。
	Delo Silver	銀鑽柴油引擎潤滑油	黏度： 1、SAE 10W 2、SAE 40 3、SAE 15W-40 複級規格和認証︰ 1、API CF-4/CF, SG 2、JAPANESE CD 3、CCMC D2 單級規格和認証︰ 1、API CF, SF 2、JAPANESE CD 3、CCMC D2 包裝：18L、200L	鹼值高，適合高硫含量的柴油引擎。抗磨損及抗腐蝕能力特佳。發揮最大輸出功率。適合渦輪增壓引擎、高速重負荷柴油引擎使用。
	Delo 1000 /2000 /3000 /3400 /3550 Marine	工業及船舶引擎潤滑油	黏度： Delo 1000 SAE 30 /40 Delo 2000 SAE 30 /40 Delo 3000 SAE 30 /40 Delo 3400 SAE 30 /40 Delo 3550 SAE 40 認證： API CF 主要製造商認可： WARTSILA NSD SULZER MAN B&W S.E.M.T PIELSTICK MAK Niigata	不同鹼值中速柴油引擎潤滑油，利用Phenalate^TM清潔/分散劑防止黑色油泥形成。延長換油週期並減少維修成本。特別適用在高硫份重燃料油之船用及工業引擎。


產品別	中文名稱	規格/認證	說明
工業專用	Rando HDZ	高黏度指數液壓油	黏度：ISO 15, 22, 32, 46, 68, 100 認證： DENISON HF-0 VICKERS M-2952-S, I-286-S, M2950-S CINCINNATI MILACRON P-68, P-69, P-70 MANNESMANN REXROTH RE 07 075 ISO 6743 Part 4, Type HV DIN 51524 Part 3 AAMA 524 Part 3 US Steel 126, 127	高黏度指數抗磨損液壓油，適用於環境溫度和工作溫度大幅度變化的液壓傳動系統，包括各種移動式重機械、土木工程及農用機械、工業射出成型機及高精密要求的液壓系統中。本產品抗磨損能力強，具有良好的防銹、抗氧化、抗乳化能力；可延長設備壽命和油品的使用時間。
	Rando HD	高負荷液壓油	黏度：ISO 22, 32, 46, 68, 100, 150, 220 認證： DENISON HF-0 VICKERS M-2952-S, I-286-S, M2950-S CINCINNATI MILACRON P-68, P-69, P-70 MANNESMANN REXROTH RE 07 075 ISO6743 Part 4, TYPE HM DIN 51524 PART2 HLP AAMA 524 Part 2 DAVID BROWN Industrial Gear 0A, 1A, 2A, 3A, 4A, 5A	優質抗磨損液壓油，適用於各類移動和固定式高壓液壓及一般工業機床、塑膠射出機以及密閉式齒輪箱中。本產品含特殊添加劑，可防止油品氧化，減低金屬磨損和泡沫形成，有良好的防鏽、抗氧化和抗乳化能力。使用壽命長，並可延長設備壽命和油品的使用時間。
	Hydraulic AW Extra	抗磨損液壓油	黏度：ISO 32, 46, 68, 100 認證： 1、DIN 51524 PART 2 HLP	通用型抗磨損液壓油和循環油，適用一般工業車輛及建築設備之液壓系統，也可作為一般循環油及輕負荷封閉系統齒輪油使用。
	Meropa	工業極壓齒輪油	黏度：ISO 68, 100, 150, 220, 320, 460, 680, 1000 認證： 1、U.S. STEEL No. 224 2、DAVID BROWN Table E 3、AGMA 250.04, 251.02 4、ANSI/AGMA 9005-D94	中極壓、硫磷添加劑型工業齒輪潤滑油，其抗氧化能力強，能與水快速分離，並具有良好之防腐防鏽能力。適用於各種重負荷下工作的齒輪。特殊極壓添加劑有效地維持齒輪系統的效率，並減少能量消秏和高溫積碳的產生，同時延長設備及油品使用時間。


產品別	中文名稱	規格/認證	說明
工業專用	Pinnacle EP	全合成極壓齒輪油	黏度：ISO 150, 220, 320, 460, 680 認證： 1、U.S. STEEL No. 224 2、ANSI/AGMA 9005-D94	全合成極壓工業齒輪油，可使用在任何高負荷或高溫的工業設備之潤滑，如起重機、吊車的齒輪箱、減速齒輪等。全合成基礎油提高本產品的高溫氧化穩定性及熱穩定性，優異的防鏽性及極壓劑對齒輪系統提供完善的保護，包括政齒輪、斜齒輪及蝸輪齒輪等。
	Cetus DE	全合成雙酯基空壓機油	黏度：ISO 32, 68, 100 認證： 1、HOKUETSU APPROVAL: AIRMAN SCREW COMPRESSOR 2、MATSUBARA APPROVAL 3、TANABE APPROVAL	全合成雙酯基空壓機油。雙酯基配方提高油品在高溫時極佳的抗氧化性，延長壓縮機換油時間，節省維護成本及人力。優異的油膜強度不論在高溫環境或是低溫起動下均可提供完善的保護，減少磨損產生。可使用在往復式空壓機或是旋轉式空壓機中。
	Compressor Oil RA	長壽命螺旋式空壓機油	黏度：ISO 32, 46, 68 認證： HITACHI和MITSUI SEIKI KOGYO公司的3000小時換油周期（ISO 32） 2、HOKUETSU AIRMAN (ISO 32) 3、KOMATSU(ISO 32,46)	螺旋式空壓機油，採用優質基礎油及特殊的抗氧化劑和防鏽劑，壽命比普通礦物油式空壓機油長五倍。適用於淹沒潤滑的螺桿及旋轉滑片式空氣壓縮機。具有出色的氧化穩定性能，減少漆膜和油泥等有害物質的生成，能長期使用。優異的空氣釋放和抗泡沫性能，保證設備的無故障運行。
	RPM Compressor Oil	往復式壓縮機油	黏度：ISO 32, 46, 68, 100, 150, 220 認證： DIN 51506 VDL SPERRE MEK VERKSTED（ISO 68） SULZER-BURCKHARDT（ISO 100, 150）	高效能往復式空壓機油，含特殊無灰抗氧化劑、防鏽劑和抗泡劑。適用於排氣溫度高過220℃的單級及多級往復式空氣壓縮機。該產品具有優異的氧化安定性，可以有效地減少積炭的形成，保持排氣閥門的清潔；同時出色的抗泡沫性能也保證設備運行順暢。
	Aurora SEZ / SE	全合成冷凍機油	黏度： ISO 22, 32, 80(SEZ) ISO55, 120, 170 (SE)	全合成多元醇酯冷凍機油，專為新一代冷媒HFC(R134a)研製而成。超低流動點，最低可達-54℃與HFC類冷媒完全混溶。為生物可分解型，即使出現洩漏，也不會對環境造成污染。


產品別	中文名稱	規格/認證	說明
工業專用	Capella WF	冷凍機油	黏度：ISO 32, 46, 68, 100 認證： BS 2628:1992A	脫臘環烷基潤滑油，傾點和氟利昴絮凝點都非常低；可用於非氫氟碳類製冷劑（HFC）製冷以及空調系統之壓縮機的潤滑。也可用於其他多種冷媒系統（包括氨、二氧化碳、二氯乙烷、氫氟氯碳類）的潤滑。良好的低溫性能，保證了低溫流動等性；極高的抗氧化能力，使用壽命長，防止膠質、漆質和油泥的形成，增加了設備的可靠性。
	Regal R&O	透平油	黏度：ISO 32, 46, 68, 100 認證： BS489：1983 (ISO 32至68) DIN 51515 PART 1 CINCINNATI MILACRON P-38, P-54(分別與ISO 32, 46, 68對應) DAVID BROWN表M齒輪潤滑油級別：OM, 1M, 2M, 3M(分別與ISO 32, 46, 68, 100對應)	優質、抗氧化透平潤滑油。採用深度精煉基礎油及專用防鏽、抗氧化、抗泡沫劑精心調配而成。具有極佳的空氣釋放性能和水份離性能，使用壽命長。
	RPM Grease SRI 2	高速潤滑脂	稠度：NLGI No.2 包裝：35 LB	優質、高溫滾珠、滾柱軸承潤滑脂、含合成聚?稠化劑、高效抗鏽蝕劑及抗氧化劑。適用於在高溫或溫度變化大之長時間運行的潤滑，尤其是一次性密封或不宜頻繁換油的軸承及轉速達到10,000轉以上的高速軸承的潤滑。該油在高溫條件下可延長軸承的使用壽命，適用於有水或海水污染的環境，並可降低運行噪音。
	Molytex EP	二硫化鉬極壓潤滑脂	稠度：NLGI No.2 包裝：15KG、175KG	鋰基，多功能EP極壓劑、含二硫化鉬。工作溫度為-30至130 °C(短期使用時，可達175°C)。防腐蝕性佳、耐高負荷及震動負荷。
	Starplex	高滴點鋰複合基潤滑脂	稠度：NLGI No.2 包裝：16KG、60×14/oz	鋰複合基，多功能EP極壓劑。工作溫度為 -25至130℃(短期使用時，可達220℃)。高滴點、耐水性佳，紅色。

產品別	英文名稱	中文名稱	規格/認證	說明
工業專用	Ultra-Duty Grease	重負荷極壓潤滑脂	稠度：NLGI No.2 包裝：35LB	鋰基，高黏度基礎油，特殊極壓劑。工作溫度-10至140℃。紅色，抗水淋性、耐腐蝕極強。
	Thermatex EP	高溫極壓潤滑脂	稠度：NLGI No.1 / No.2 包裝：15KG	有機膨潤土（Bentonite）稠化劑，抗極壓、高溫使用。氧化、防腐蝕，工作溫度-20至 135℃。(短期可達250℃)
	Multifak EP	全能極壓潤滑脂	稠度：NLGI No.0/No.1/No.2/No.3 包裝：15KG	全功能鋰基潤滑脂，含有極壓劑，抗氧化劑以及防鏽劑。適用於苛刻的重載和沖擊載荷的使用條件，抗磨能力強，有效保護軸承。優異的抗水淋性能，可在潮濕條件下使用。耐腐蝕性強，延長部件壽命。